- 부중지어
- 釜中之魚
Hanja (Korean Hanzi) dictionary. 2013.
Hanja (Korean Hanzi) dictionary. 2013.
유어부중 — 유어부중【游於釜中】 가마솥 속에서 논다. 생명이 매우 위험한 상태에 놓여 있다. 釜中之魚(부중지어) : 가마솥 속의 고기. 轍 之急(철부지급) : 수레바퀴 자국의 괸 물 속에 사는 붕어. 不免鼎俎(불면정조) : 솥에 삶아지고 도마에 오른 것을 면치 못함. 독 안에 든 쥐. ☞이제 두 부인의 편지를 위조하야 행장을 차려 오라 하면 사씨 일정 조차 가리니 냉진이 다려다가 협박하면 사씨 아무리 절개 있은들 제 어찌 벗어 나리오. 이는 독 속에 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
游於釜中 — 유어부중【游於釜中】 가마솥 속에서 논다. 생명이 매우 위험한 상태에 놓여 있다. 釜中之魚(부중지어) : 가마솥 속의 고기. 轍 之急(철부지급) : 수레바퀴 자국의 괸 물 속에 사는 붕어. 不免鼎俎(불면정조) : 솥에 삶아지고 도마에 오른 것을 면치 못함. 독 안에 든 쥐. ☞이제 두 부인의 편지를 위조하야 행장을 차려 오라 하면 사씨 일정 조차 가리니 냉진이 다려다가 협박하면 사씨 아무리 절개 있은들 제 어찌 벗어 나리오. 이는 독 속에 … Dictionary of Chinese idioms in Korean